در ستایش «دیگران»

از «یک» تا «هم» شبی است بی ماهتاب. آدم دارد تک وتنها در بیابان راه می رود که یکهو برقی می زند. پیش درآمد غرش رعد و ریزش باران.رهگذر برای لحظه ای تصویر شبح گونه ای از پیرامون خویش می بیند و پیش از دریافت تفسیری درست از آن همه چیز دوباره تاریک می شود.Continue reading “در ستایش «دیگران»”

«جوناتان مرغ دریایی»

از کتاب «جوناتان مرغ دریایی» نوشته ریچارد باخ – برگردان هرمز ریاحی – فرشته مولوی – تاریخ یادداشت تیرماه 1371 – « پیمانهایی از قبیل مانند دیگران شدن و همرنگ جماعت گشتن، تنها از آن کسانی است که رفتار بهنجار را پذیرایند. آن کس که در یادگیری بلندترین ستیغها را فتح کرده است، نیازی بهContinue reading “«جوناتان مرغ دریایی»”

«ماندن در وضعیت آخر»

از کتاب «ماندن در وضعیت آخر»  نوشته امی ب. هریس و تامس ا.هریس   برگردان: اسماعیل فصیح تاریخ یادداشت: فروردین 1384 – شایع ترین علت احساس های منفی، شکست در انطباق و سازگار کردن خود با شرایطی است که اساساً تصور می کردیم برای «خوب» بودن باید به آن عمل کنیم. – والد –> شامل ضبطهایی است از آنچهContinue reading “«ماندن در وضعیت آخر»”

یاد

به جان شما و خودم که نه ولی به تک تک برگهای این درخت تناوری که دارند در باد می رقصند سوگند که دارم بهتر می شوم. الساعه که اینها را می نویسم هم در حال گوش دادن به ونجلیس یا بتهوون نیستم. حمیرا دارد پخش می شود آقاجان. و این یعنی که در امرContinue reading “یاد”